Rendez-vous culturel avec l’Argentine

Du 12/02/2010 au 21/02/2010

Evénement

Rendez-vous culturel avec l’Argentine

Expositions, conférences, projections et concert.

A l’occasion du bicentenaire de la déclaration d’indépendance du pays, la commune va colorer d’une touche argentine plusieurs de ses manifestations annuelles et rendre hommage au marin tropézien Hippolyte Bouchard, l’un des artisans de la « Révolution de mai 1810 ».

Buenos Aires, Patagonie, Ushuaia, bandonéon, tango, Evita Peron, Diego Maradona… ou Hippolyte Bouchard, autant de noms de villes, de lieux, d’objets ou de personnalités qui évoquent ce grand pays d’Amérique Latine.

Si vous ne connaissez pas Hippolyte Bouchard, le «Rendez-vous culturel avec l'Argentine», en ouverture de la saison culturelle à Saint-Tropez, sera l'occasion de découvrir cet illustre marin tropézien qui participa en 1810 à la Révolution de mai et fut nommé deuxième commandant de la nouvelle flotte nationale argentine.

Dans sa conception, cet événement propose aux tropéziens et aux visiteurs, en dehors de l’effervescence estivale, de découvrir et de vivre une autre culture, de façon partagée. Un regard croisé aux multiples facettes entre l’Argentine et Saint-Tropez qui est proposée: photographie, art plastique, histoire, musique… .

Du 12 au 21 février à la salle Jean-Despas
10h à 12h30 et 15 à 18h.
Entrée libre.

Programme général de la manifestation
Expositions
Entrée libre, tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 18h

■ FIGURES et CARACTERES : Ecrivains d’Amérique latine
Exposition produite par la Bibliothèque Publique de l’Information du Centre Georges Pompidou

Quel est le rapport des écrivains avec leur image ? Que peut-on lire sur leur visage, qui parle de leurs textes et de leur écriture, parole d'entre les mots ? Quelles sont les relations souterraines qu'entretiennent la littérature et l'écriture ?
Sara Facio et Alicia d’Amico sont photographes et liées au monde de l’édition en Argentine. Elles ont rencontré les principales figures de la littérature hispano-américaine et leur ont demandé de se prêter à l’art du portrait. Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier, Pablo Neruda, Octavio Paz, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortzar, Miguel Angel Asturias, Carlos Fuentes... ont ainsi été photographiés et invités à réagir devant leur image. Des textes inédits ponctuent donc cette interrogation devant l'image et percent le mystère de leur travail d'écrivain.
Figures et caractères, portraits et autoportraits, photographie et écriture, l'exposition se place sous le signe de la rencontre. Celle d'un photographe avec son modèle, d'un écrivain avec son reflet, celle de deux modes d'expression.

■ Photographies de Jorge Hermet
Jorge Hermet est un photographe argentin qui habite en France et qui voyage tous les ans en Argentine pour faire de l’alpinisme de la « cordillère des Andes » à la Patagonie. Il a déjà exposé à la galerie Argentine de l’Ambassade à Paris.
(www.photohermet.com)


■ Photographies de Céline Frers
Céline Frers est une photographe argentine qui habite à Buenos Aires et elle va exposer son travail en Europe l’année prochain.
(www.celinefrers.com)




Conférences
Au premier étage de la salle Jean-Despas, entrée libre dans la limite des places disponibles.

■ Le 12 février à 18h30  : «El gran capitan» Bouchard corsaire de la liberté
Georges Fleury* tissera un portrait d’Hyppolite Bouchard, illustre marin tropézien. A l’issue de la conférence, messieurs Georges Fleury et Hubert Jacquey (Tropézien), co-auteur, proposeront une signature de leur ouvrage qui doit paraître aux éditions Glénat au mois de janvier prochain. 

Pour en savoir plus sur Hyppolite Bouchard, Hubert Jacquey, co-auteur de l'ouvrage sur Bouchard sera présent salle Despas, samedi 20 février de 10h30 à 12h30, pour rencontrer le public et expliquer ses démarches dans la recherche documentaire qu'il a menée pour aboutir à son livre.

* Romancier et essayiste. Né en 1939, Georges Fleury, vit à Granville. Il a publié une cinquantaine de livres: des romans, des documents sur l'Indochine et l'Algérie et des ouvrages de pêche. Il est l'auteur chez Flammarion d'une biographie de l'amiral et corsaire Pléville Le Pelley qui lui a valu en 2000 le prix Henri Queffelec, grand prix du Livre maritime.

■ Le 13 février à 18h : «Si le tango m’était conté»
Solange Bazely spécialiste française de l’histoire du tango et de celle du bandonéon, l’une des rares de l’aire francophone. Solange, qui vit à Toulouse, dans la ville natale de Carlos Gardel, est aussi l’une des rédactrices du magazine Tout Tango.




Concert
■ Concert avec Juan José Mosalini et Léonardo Sanchez.
Le 14 février à 18h, salle Jean-Despas, entrée libre dans la limite des places disponibles.

La guitare et le bandonéon, instruments majeurs dans l'histoire du tango, nous dévoilent un nouveau visage sous les doigts de ces virtuoses qui interprètent avec une sensibilité et un savoir faire peu communs une musique issue du «tango nuevo».



■ Café - concert Duo Chaskis «Musiques traditionnelles d’Amérique latine»
Le 21 février à 18h, salle Despas, entrée libre dans la limite des places disponibles.

Le duo de guitares CHASKIS propose un concert rythmé et convivial de musiques traditionnelles d’Amérique latine. Un moment musical ponctué d’histoires et d’anecdotes humouristiques.




Cinéma
■ Projection du long-métrage argentin «La camara oscura»
le 21 février à 15h, cinéma La Renaissance, entrée libre dans la limite des places disponibles.

Réalisé par Maria Victoria Menis, avec Mirta Bogdasarian, Patrick Dell'Isola, Fernando Armani. Durée : 1h26 min 

Synopsis :
Dans une colonie d'immigrants juifs d'Entre Rios, en Argentine, à la fin du 19e siècle, le film raconte l'histoire de Gertrudis. Sa famille l'a toujours trouvée laide, qu'elle soit bébé, petite fille ou adolescente. Devenue femme, les gens du village s'accordent aussi à la trouver décidemment laide. C'est seulement quelques années plus tard, mariée et mère de famille, qu'elle sera vue autrement par un photographe français, artiste surréaliste, qui gagne sa vie en faisant des portraits de famille. Il va être le seul à découvrir, avec un autre regard, la beauté particulière de cette femme, la richesse et la créativité de son monde intérieur. A travers son "regard", Gertrudis commencera à "se voir".




Le Café Tortoni
RdC de la  salle Jean-Despas du 12 au 21 février, 10h à 12h30 et de 15h à 18h.
Espace convivial et documentaire avec projection quotidienne de documentaire, livres en accès libre et possibilité de déguster un café ou un « submarino » (chocolat chaud).

Programme des projections documentaires :

■ Le 13 février  à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Les étoiles du vendredi soir» de Paulina Salminem
lire le synopsis

■ Le 14 février  à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Mémoires de la Terre de feu» de Emilo Pacull
lire le synopsis

■ Le 15 février à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Sergio Tiempo» de Marie-Paule Dallier
lire le synopsis

■ Le 16 février à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Balades en accordéons», de Claude Coiffier
lire le synopsis

■ Le 17 février à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Julio Le Parc – Continuel regard» de Gabriel Le Parc
lire le synopsis

■ Le 18 février à 10h30 et 15h30 :
«Le dessous des cartes : Amérique latine, l’autre Amérique»
lire le synopsis

■ Le 19 février à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Piazzola Asto – The next tango», de José Montes-Basquer
lire le synopsis

■ Le 20 février à 10h00, 11h30, 15h00, 16h30 :
«Des trains pas comme les autres : Argentine / Paraguay» de Bernard d’Abrigeon
lire le synopsis

■ Le 21  février à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 :
«Argentine, le Tango des gauchos» de Peter Brouwers
lire le synopsis


La librairie
En partenariat avec la Librairie du port, les visiteurs pourront trouver dans cet espace des ouvrages sur la thématique de l’Argentine.


Du 12 au 21 février à la salle Jean-Despas
10h à 12h30 et 15 à 18h.
Entrée libre.

Renseignements
Direction des actions culturelles, du patrimoine et de la conservation.
Tél. 04 94 55 90 17
Courriel : culturel@ville-sainttropez.fr

Télécharger le programme (PDF)

  >>

Précédent