Le directeur général des services a également formulé un vœu en direction des agents : « il n’a échappé à personne que la période actuelle est une période difficile où les plus fragiles socialement voient leur condition se dégrader encore plus. Ces personnes attendent des services publics en général, et des services communaux en particulier, plus d’écoute, plus de conseils, plus d’accompagnement. Je souhaiterais que chacun d’entre nous ait conscience de sa situation et, qu’é  notre niveau, on puisse remettre en cause nos habitudes de fonctionnement pour améliorer les services rendus à la population ».

Dans son allocution, Jean-Pierre Tuveri a indiqué aux agents municipaux que « l’effort d’investissement, d’embellissement de la ville, d’amélioration du service public se poursuivra cette année ». Avec notamment la fin des travaux, prévus cette année, du Pôle enfance, « un projet qui a pratiquement impliqué toutes les directions de la mairie à un moment ou un autre de sa mise en œuvre », la construction d’un nouveau CCAS, le lancement du chantier de l’extension de la capitainerie et du projet « Calypso », autrement dit celui du futur Centre technique municipal, et la poursuite du programme de réhabilitation des rues de la vieille ville.

« 2013 sera aussi une grande année en termes culturel », a souligné le premier magistrat. Cette année sera en effet marquée par l’ouverture, attendue en juin, du musée de l’histoire maritime tropézienne à la citadelle, du lancement du chantier du futur musée de la Gendarmerie et du Cinéma et de la remise à la ville en cours d’année, par la société Cidinvest qui réalise l’hôtel de Paris, d’un cinéma de 170 places situé sous l’établissement hôtelier.

« Une Mairie, c’est un peu comme une horloge. A l’image de cette mécanique de précision, je tiens à vous remercier toutes et tous du travail que vous réalisez pour le bon fonctionnement de notre collectivité et pour le bien-être de ses habitants », a conclu le maire en s’adressant aux agents municipaux présents dans la salle Jean-Despas.

Félicitations, Docteur Pavlidis !

Comme il est de coutume à la fin de cette cérémonie, les personnels retraités de la mairie en 2012 ont été honorés ainsi que les agents qui ont passé 20, 30 ou 35 ans dans l’administration communale, départementale ou régionale. Mais avant de remettre les médailles, le maire a tenu à féliciter le responsable de la citadelle Laurent Pavlidis pour le doctorat en histoire qu’il vient d’obtenir haut la main.

Jean-Pierre Tuveri, Maire de Saint-Tropez, et Henri-Paul Ruiz, Directeur Général des Services

Les médaillés :

Promotion de juillet 2012 :

  • Médaille d’argent (20 ans de service) : Elisabeth Duquesne, Laurence Ilbert, Anne-Marie Lescot, Thierry Lizier.
  • Médaille de vermeil (30 ans) : Christian Rosso, Henri-Paul Ruiz.
  • Médaille d’or (35 ans) : Josiane Bellaveglia

Promotion de janvier 2013 :

  • Médaille d’argent : Marie-Josée Borgne, Alexandre Dho, Marie-Claude Rizzo.
  • Médaille de vermeil : Evelyne Szegszardi, Jean-Louis Trucco, Rosa Caranta
  • Médaille d’or : Jean-Marie Bordi, Bernard Ilbert, Roland Isnard.

Les retraités :

  • Mesdames Dominique Julien, Sylvette Dubuisson, Claire Bernarding, Monique Nicola, Rose-Marie Kaufman-Trimaille.
  • Messieurs Gilbert Hauy, Daniel Laisne, Jean-Marc Dujarric.

Le directeur général des services a également formulé un vœu en direction des agents : « il n’a échappé à personne que la période actuelle est une période difficile où les plus fragiles socialement voient leur condition se dégrader encore plus. Ces personnes attendent des services publics en général, et des services communaux en particulier, plus d’écoute, plus de conseils, plus d’accompagnement. Je souhaiterais que chacun d’entre nous ait conscience de sa situation et, qu’é  notre niveau, on puisse remettre en cause nos habitudes de fonctionnement pour améliorer les services rendus à la population ».

Jean-Pierre Tuveri, Maire de Saint-Tropez, et Henri-Paul Ruiz, Directeur Général des Services

Dans son allocution, Jean-Pierre Tuveri a indiqué aux agents municipaux que « l’effort d’investissement, d’embellissement de la ville, d’amélioration du service public se poursuivra cette année ». Avec notamment la fin des travaux, prévus cette année, du Pôle enfance, « un projet qui a pratiquement impliqué toutes les directions de la mairie à un moment ou un autre de sa mise en œuvre », la construction d’un nouveau CCAS, le lancement du chantier de l’extension de la capitainerie et du projet « Calypso », autrement dit celui du futur Centre technique municipal, et la poursuite du programme de réhabilitation des rues de la vieille ville.

« 2013 sera aussi une grande année en termes culturel », a souligné le premier magistrat. Cette année sera en effet marquée par l’ouverture, attendue en juin, du musée de l’histoire maritime tropézienne à la citadelle, du lancement du chantier du futur musée de la Gendarmerie et du Cinéma et de la remise à la ville en cours d’année, par la société Cidinvest qui réalise l’hôtel de Paris, d’un cinéma de 170 places situé sous l’établissement hôtelier.

« Une Mairie, c’est un peu comme une horloge. (…) A l’image de cette mécanique de précision, je tiens à vous remercier toutes et tous du travail que vous réalisez pour le bon fonctionnement de notre collectivité et pour le bien-être de ses habitants », a conclu le maire en s’adressant aux agents municipaux présents dans la salle Jean-Despas.

Félicitations, Docteur Pavlidis !

Comme il est de coutume à la fin de cette cérémonie, les personnels retraités de la mairie en 2012 ont été honorés ainsi que les agents qui ont passé 20, 30 ou 35 ans dans l’administration communale, départementale ou régionale. Mais avant de remettre les médailles, le maire a tenu à féliciter le responsable de la citadelle Laurent Pavlidis pour le doctorat en histoire qu’il vient d’obtenir haut la main.

Jean-Pierre Tuveri, Maire de Saint-Tropez, et Henri-Paul Ruiz, Directeur Général des Services

Les médaillés :

Promotion de juillet 2012 :

  • Médaille d’argent (20 ans de service) : Elisabeth Duquesne, Laurence Ilbert, Anne-Marie Lescot, Thierry Lizier.
  • Médaille de vermeil (30 ans) : Christian Rosso, Henri-Paul Ruiz.
  • Médaille d’or (35 ans) : Josiane Bellaveglia

Promotion de janvier 2013 :

  • Médaille d’argent : Marie-Josée Borgne, Alexandre Dho, Marie-Claude Rizzo.
  • Médaille de vermeil : Evelyne Szegszardi, Jean-Louis Trucco, Rosa Caranta
  • Médaille d’or : Jean-Marie Bordi, Bernard Ilbert, Roland Isnard.

Les retraités :

  • Mesdames Dominique Julien, Sylvette Dubuisson, Claire Bernarding, Monique Nicola, Rose-Marie Kaufman-Trimaille.
  • Messieurs Gilbert Hauy, Daniel Laisne, Jean-Marc Dujarric.